lateri (lateri) wrote in whoniverse_pl,
lateri
lateri
whoniverse_pl

  • Mood:

Fanmix: Piosenki Stachury i Grechuty


W polskim fandomie nie może zabraknąć polskich utworów, które przy "lekkiej nadinterpretacji" doskonale oddają klimat Doktora Who. Poniższy fanmix koncentruje się na wydarzeniach z sezonu czwartego, w szczególności na relacjach między Doktorem a jego towarzyszkami (właściwie brakuje tu jedynie Marty. Dlaczego brakuje Marty?).
Acha, jest też kilka bonusów, które zahaczają już o Jedenastego. Regeneracja ukazana zostaje tutaj w sposób mniej dramatyczny: nie jako pożegnanie ze starym życiem wbrew woli, lecz jako ucieczka (Doktor wciąż i wciąż ucieka) w nowe życie. 
Alors, un, deux, trois...

Lista utworów:

Sezon 4:

1. Jest już za późno, nie jest za późno (Partners in Crime: Doktor/Donna), E. Stachura
"Jeszcze zdążymy w dżungli ludzkości siebie odnaleźć,
Tęskność zawrotna przybliża nas.
Zbiegną się wreszcie tory sieroce naszych dwóch planet..."

2. Kim właściwie była ta piękna pani? (Silence in the Library/Forest of the Dead: Doktor/River), E. Stachura
"I zdradź mi, kim tyś jest,
Madame?
Albo nie zdradzaj mi,
Lepiej nie mówmy nic."

3. Z nim będziesz szczęśliwsza (Journey's End: Doktor/Rose), E. Stachura
"Z nim będziesz szczęśliwsza,
Dużo szczęśliwsza będziesz z nim.
Ja, cóż - włóczęga, niespokojny duch,
Ze mną można tylko
Pójść na wrzosowisko
I zapomnieć wszystko
Jaka epoka, jaki wiek,
Jaki rok, jaki miesiąc, jaki dzień
I jaka godzina
Kończy się,
A jaka zaczyna.

Ze mną można tylko
W dali znikać cicho."

4. Ach, kiedy znowu ruszą dla mnie dni? (post JE: Donna Noble), E. Stachura
"Ach, kiedy znowu ruszą dla mnie dni?
Noce i dni!
I pory roku krążyć zaczną znów
Jak obieg krwi:
Lato, jesień, zima, wiosna -
Do Boliwii droga prosta!
Wiosna, lato, jesień, zima -
Nic mi się nie przypomina!"

5. Ocalić od zapomnienia - sł. K.I. Gałczyński (post JE: Doktor/Donna), M. Grechuta
6. Może się stanie raz jeden cud (post JE: Doktor/Donna), E. Stachura

Bonus: Sezon 5:

0. Błogo bardzo sławił będę ten dzień (Doktor, pre 11th), E. Stachura
"Błogo bardzo sławił będę ten dzień,
Kiedy na nowo się narodzę,
Nawet gdy to będzie śmierci mej dzień.
Może jednak narodzę się wcześniej."

1. Piosenka dla zapowietrzonego (Doktor, 11th), E. Stachura
"Cudownie jest:
Powietrze jest!
Dwie ręce mam,
Dwie nogi mam!"

2. Dni, których jeszcze nie znamy (Doktor/River), M. Grechuta



Geronimo!

 
Tags: fandom: fanmix, serial: doctor who
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments